TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

万书文学 >> 2024开始记录 >> 诗经·商颂·玄鸟·武丁

诗经·商颂·玄鸟·武丁

玄鸟

诗经·商颂〔先秦〕

天命玄鸟,降而生商,

宅殷土芒芒。

古帝命武汤,正域彼四方。

方命厥后,奄有九有。

商之先后,受命不殆,

在武丁孙子。

武丁孙子,武王靡不胜。

龙旗十乘,大糦是承。

邦畿千里,维民所止,

肇域彼四海。

四海来假,来假祁祁。

景员维河。

殷受命咸宜,百禄是何。

白话译文

天命玄鸟降人间,

简狄生契商祖先,

住在殷地广又宽。

当时天帝命成汤,

征伐天下安四边。

昭告部落各首领,

九州土地商占遍。

商朝先王后继前,

承受天命不怠慢,

裔孙武丁最称贤。

武丁确是好裔孙,

成汤遗业能承担。

龙旗大车有十乘,

贡献粮食常载满。

国土疆域上千里,

百姓居处得平安。

开拓疆域达四海,

四夷小国来朝拜,

车水马龙各争先。

景山外围黄河绕,

殷受天命人称善,

百样福禄都占全。

商颂①·玄鸟②

商颂:

《诗经》中“颂”部分分为

“周颂”、“鲁颂”和“商颂”。

商颂是殷商后裔祭祀、

追述殷商祖先的颂歌,

今存五篇。

玄鸟:黑色的鸟。

一说燕子。

传说有娀氏之女简狄吞燕卵而怀孕生契,

契建商。

一说凤凰。

天命玄鸟,

降而生商③,

商:指商的始祖契。

宅殷土芒芒④。

宅:居住。

芒芒:同“茫茫”,广大的样子。

古帝命武汤⑤,

古:从前。

帝:天帝,上帝。

武汤:即成汤,汤号曰武。

正域彼四方⑥。

正域:修正其疆域。

正,整治;一说同“征”。

四方:四方四面,指天下。

方命厥后⑦,

方:遍,普。

后:上古称君主,

此指各部落的酋长首领(诸侯)。

奄有九有⑧。

奄:拥有。

九有:九州。

传说禹划天下为九州。

《尔雅·释地》:

“两河间曰冀州,

河南曰豫州,

河西曰雍州,

汉南曰荆州,

江南曰扬州,

济南曰兖州,

济东曰徐州,

燕曰幽州,齐曰营州。”

有,“域”的借字,疆域。

商之先后⑨,

先后:指先君,先王。

受命不殆⑩,

命:天命。

殆:通“怠”,懈怠。

在武丁孙子?。

武丁:即殷高宗,汤的后代。

武丁孙子,

武王靡不胜?。

武王:即武汤,成汤。

胜:胜任。

龙旗十乘?,

旗(qí):

古时一种旗帜,上画龙形,竿头系铜铃。

乘(shèng):四马一车为乘。

大糦是承?。

糦(xī):同“饎”,酒食。

宾语前置,“大糦”作“承”的前置宾语。

承,捧,进献。

邦畿千里?,

邦畿(jī):封畿,疆界。

维民所止?。

止:停留,居住。

肇域彼四海?,

肇域四海:始拥有四海之疆域。

四海,

《尔雅》以“九夷、八狄、七戎、六蛮”

为“四海”。

或释“肇”为“兆”,兆域,即疆域。

开辟疆域以至于四海。

四海来假?,

来假(gé):来朝。假,通“格”,到达。

来假祁祁?。

祁祁:纷杂众多之貌。

景员维河?。

景:景山,在今河南商丘,古称亳,为商之都城所在。

景,广大。

员,幅员;

一说通“运”,南北为运。

殷受命咸宜?,

咸宜:谓人们都认为适宜。

百禄是何?。

百禄:多福。

何(hè):通“荷”,承受,承担。

创作背景

这是殷商后代宋国祭祀其祖先武丁的乐歌。

武丁是商王盘庚的侄子,

商王小乙之子。

相传,武丁遵父命行役于外,

了解稼穑艰辛。

武丁在位前,

是一个“旧劳于外,爰暨小人”;

武丁为太子时,其父小乙使行役。

公元前1251年,

商王小乙去世,

武丁继任商朝君主之位。

武丁继位后,

想要复兴商朝,

将一切政事交由冢宰决定。

武丁梦帝赉予良弼

称傅说

“朝夕纳诲,以辅台德。

若金,用汝作砺;

若济巨川,用汝作舟楫;

若岁大旱,用汝作霖雨。

启乃心,沃朕心,

若药弗瞑眩,厥疾弗瘳;

若跣弗视地,厥足用伤。

惟暨乃僚,罔不同心,以匡乃辟。

俾率先王,迪我高后,以康兆民”。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

2024开始记录最新章节 - 2024开始记录全文阅读 - 2024开始记录txt下载 - 月之暗面有多黑暗的全部小说 - 2024开始记录 万书文学

猜你喜欢:追妻擒心术顶尖特工携亿万物资穿七零虐渣渣离婚后,厉总偷偷心尖宠邪气前夫,一吻到底娇娇背靠上门糙汉贵婿干大事惊!闪婚领证,新婚夜她却孕吐了失恋乌龙?邂逅的竟是自己偶像惊!全网黑女明星打野有亿点帅捡到祖宗1000岁骗婚后,乖张恶少秒变妻奴团宠小娇妻:裴总今天又吃醋了吗?新人驾到油茶树首席独宠:军少的神秘权妻暮雪孤翁悲离歌震惊!闪婚大佬竟是亿万首富重生80医世风华全能学霸重生甜妻:总裁老公,你好坏穿越后带娃和他爸躺平了军婚七零疯批指挥官被宠上天在无限游戏里被大佬包养满级小祖宗重生后又野又飒定心丸狼狗男友装奶,她沦陷了八零宠婚美娇娘快穿:恶毒美人又被变态围攻
完本推荐:带着农场混异界全文阅读女总裁的贴身高手全文阅读邪王追妻:废材逆天小姐全文阅读美食供应商全文阅读超品奇才全文阅读我的冰山美女老婆全文阅读女神的终极保镖全文阅读八荒斗神全文阅读天才高手在都市全文阅读大剑神全文阅读纵天神帝全文阅读通关基地全文阅读抗日之陆战狂花全文阅读大道诛天全文阅读灵鼎全文阅读异界至尊2之洪荒我的选择系统全文阅读很纯很暧昧全文阅读焚天龙皇全文阅读校园最强护花系统全文阅读神棍小村医全文阅读
最近更新:嫡女谋权,凤舞京华大道污染:靠模拟杀穿克鲁苏!【HP】我在霍格沃茨成为白月光超凡游戏在线回档天绝剑破宿命劫这破学校能处综武:堵门道观,开局截胡五绝天幕直播:灵石狂魔无限逃生指南重生拥有混沌灵根神格代码:从社畜到创世人在乱世:我靠打猎成为卧龙诡异进化:网曝致死,化身BUG级鼠神你的意思是,这是一本玄幻小说?暴走的崩铁何以逆天炮灰穿书后,被毒舌师弟盯上了觉醒时代:我加载了修仙界快穿之我的对象竟然是最大反派资本家真千金觉醒,极品全被虐哭星兽狂想曲:龙辰的十二星宠后奥特:变身少女的进化之率诡神,杀!葬天,葬地,葬众生重生1975,我靠赶海养娇妻历史风口,我率领军队统一全球默剑长生我!资本大佬!开局抢夺诸天之门精灵:重生小智缘起城都成就梦想重生之虎镇星河

2024开始记录最新章节手机版 - 2024开始记录全文阅读手机版 - 2024开始记录txt下载手机版 - 月之暗面有多黑暗的全部小说 - 2024开始记录 万书文学移动版 - 万书文学手机站